Die Azoren, eine Inselgruppe im Atlantik, gehören geografisch zu Portugal. Prägend für sie sind dramatische Landschaften, Fischerdörfer, grüne Wiesen und blaue Hortensienhecken. Noch bis vor kurzem war die Inselgruppe nur Zwischenstopp für Kabrik-Segler.